在 Ubuntu 上把 FileZilla 设置成中文,一般有以下几种情况和方法:
Edit(编辑) → Settings(设置)
Interface(界面) → Language(语言)
中文(简体) / Chinese (Simplified)
如果列表里没有中文,说明系统没安装中文语言包(见方法三)
如果 Ubuntu 系统本身是中文环境,FileZilla 通常会自动显示中文。
检查系统语言:
locale
若不是 zh_CN.UTF-8,可安装中文语言:
sudo apt install language-pack-zh-hans
如果是通过 apt 安装的 FileZilla:
sudo apt update
sudo apt install filezilla
sudo apt install language-pack-zh-hans
然后打开 FileZilla → 设置 → 语言 → 中文。
如果你是用 snap 安装的:
snap list | grep filezilla
snap 版有时语言不完整,建议改用 apt 版:
sudo snap remove filezilla
sudo apt install filezilla
✅ 最常用:
FileZilla → 编辑 → 设置 → 界面 → 语言 → 中文(简体)→ 重启
如果还有问题,可以告诉我:
我可以一步步帮你排查。