在 Linux 下使用 SecureCRT 连接远程主机时，如果出现中文乱码，通常是因为 终端编码 和 远程系统编码 不一致。一般建议统一为 UTF-8。
下面按常见方式说明如何设置。
Options（选项） → Session Options（会话选项）
Terminal（终端） → Appearance（外观）
UTF-8
如果你经常用 SecureCRT：
Options → Global Options（全局选项）
Terminal → Appearance
Character encoding = UTF-8
SecureCRT 设置 UTF-8 后，还要确保 Linux 本身支持。
locale
正常应类似：
LANG=zh_CN.UTF-8
LC_ALL=zh_CN.UTF-8
export LANG=zh_CN.UTF-8
export LC_ALL=zh_CN.UTF-8
localedef -i zh_CN -f UTF-8 zh_CN.UTF-8
编辑：
vi /etc/locale.conf
内容：
LANG=zh_CN.UTF-8
在 SecureCRT：
Session Options → Terminal → Appearance → Font
选择支持中文的字体，例如：
| 现象 | 原因 |
|---|---|
| 中文乱码 | SecureCRT 非 UTF-8 |
| 输入中文变问号 | 服务器 LANG 不对 |
| 只 SecureCRT 乱码 | 编码设错 |
| vi 中文乱码 | 文件非 UTF-8 |
如果你告诉我：
我可以给你更精确的设置。
