在Ubuntu上连接Informix外部数据库，可参考以下步骤：
.bashrc或.profile文件中添加INFORMIXDIR（Informix安装目录）、LD_LIBRARY_PATH（包含Informix库文件）等环境变量，并运行source命令使更改生效。onconfig文件，设置数据库服务器的相关参数，如主机名、端口号等。也可使用sqlhosts文件配置数据库连接信息。isql或ifxcli工具测试与外部数据库的连接。例如isql -v your_username your_password your_database_name。此外，如果是通过应用程序连接，如Django项目，可安装django - informix库，并在项目的settings.py文件中配置数据库连接信息。
