在 Linux 下给 GIMP 汉化(中文界面),一般有以下几种方式,按推荐顺序说明:
sudo apt install language-pack-zh-hans
(Debian/Ubuntu 系;Arch 用 sudo pacman -S chinese)
sudo apt install gimp gimp-data
gimp-data 里通常包含多语言文件(含中文)
LANG=zh_CN.UTF-8 gimp
编辑 ~/.profile 或 ~/.bashrc,加入:
export LANG=zh_CN.UTF-8
export LANGUAGE=zh_CN:zh
然后:
source ~/.bashrc
编辑 → 首选项界面语言 下拉选 中文(简体)如果下拉里没有中文,说明语言包没装好
flatpak install flathub org.gimp.GIMP.Locale
然后:
LANG=zh_CN.UTF-8 flatpak run org.gimp.GIMP
Snap 版汉化支持较差,建议卸载改用 apt:
sudo snap remove gimp
sudo apt install gimp
locale
应有:
LANG=zh_CN.UTF-8
rm -rf ~/.config/GIMP
如果你告诉我:
我可以给你精确到命令的方案。