在 Linux 上把 GIMP 设置成中文,一般有以下几种方式,按推荐程度从高到低说明:
GIMP 本身支持多语言,但需要系统或软件有对应语言包。
先确认系统是否支持中文:
locale | grep zh
如果没有 zh_CN.UTF-8,先安装中文语言:
sudo apt install language-pack-zh-hans # Ubuntu / Debian
或
sudo dnf install langpacks-zh_CN # Fedora
Ubuntu / Debian:
sudo apt install gimp gimp-data
(gimp-data 通常包含多语言文件)
如果你不想改系统语言,可以直接用环境变量启动:
LANGUAGE=zh_CN.UTF-8 gimp
想长期生效,可以建个启动脚本或别名:
echo "alias gimp='LANGUAGE=zh_CN.UTF-8 gimp'" >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc
编辑 → 首选项(Edit → Preferences)界面(Interface)语言(Language)下拉框选 简体中文⚠️ 注意:
有些 Linux 版本没有语言下拉框,那就只能用前两种方法。
flatpak install flathub org.gimp.GIMP.Locale
然后:
LANGUAGE=zh_CN.UTF-8 flatpak run org.gimp.GIMP
snap install gimp
Snap 一般跟随系统语言,改系统中文即可。
gimp 不装语言包可能无中文如果你告诉我:
我可以给你精确命令。