要购买好用又便宜的美国虚拟主机，可以采取以下步骤：
在网络上搜索并比较不同的虚拟主机提供商，选择性价比较高的一家。
根据自己的需求选择不同的虚拟主机套餐，注意套餐中的资源配置、流量限制等。
注册虚拟主机账号并完成支付，通常可以选择支付宝、信用卡等多种支付方式。
在虚拟主机提供商的管理后台中设置域名、FTP账号等相关信息，上传网站文件并进行配置。
在完成上述步骤后，即可通过域名访问自己的网站，开始享受虚拟主机提供的服务。
需要注意的是，虚拟主机的质量和性价比往往与提供商的服务水平、技术支持等方面有关，因此在选择时要综合考虑多方面因素。
