可以的,Debian 下的 LibreOffice 完全支持中文,但默认安装有时只带英文界面,需要额外安装中文语言包。
在 Debian 上执行(需 root 或 sudo):
sudo apt update
sudo apt install libreoffice-l10n-zh-cn libreoffice-help-zh-cn
libreoffice-l10n-zh-cn:简体中文界面libreoffice-help-zh-cn:中文帮助文档如果是繁体中文:
sudo apt install libreoffice-l10n-zh-tw
打开 LibreOffice →
工具(Tools) → 选项(Options) →
语言设置(Language Settings) → 语言(Languages) →
将 用户界面(User interface) 改为 中文(简体)
重启 LibreOffice 即可。
若使用中文输入法(如 fcitx / ibus):
sudo apt install libreoffice-gtk3
Debian 默认可能缺中文字体,可装:
sudo apt install fonts-noto-cjk fonts-wqy-zenhei
总结:Debian + LibreOffice 支持中文,只要装 libreoffice-l10n-zh-cn 并设一下语言即可。