要在Ubuntu 16.04上安装RabbitVCS，您可以按照以下步骤进行操作：
打开终端（Ctrl+Alt+T）。
添加RabbitVCS的PPA（Personal Package Archive）存储库。输入以下命令并按Enter键执行：
sudo add-apt-repository ppa:rabbitvcs/ppa
输入您的密码（在终端中输入密码时不会显示任何字符）并按Enter键。
更新APT包列表。输入以下命令并按Enter键执行：
sudo apt update
安装RabbitVCS。输入以下命令并按Enter键执行：
sudo apt install rabbitvcs-cli rabbitvcs-core rabbitvcs-gedit rabbitvcs-nautilus
这将安装RabbitVCS的命令行工具、核心库以及Nautilus和Gedit插件。
安装完毕后，您需要重新启动Nautilus文件管理器。输入以下命令并按Enter键执行：
nautilus -q
这将关闭Nautilus。然后，您可以重新打开Nautilus。
现在，您应该能够在Nautilus的右键菜单中看到RabbitVCS的选项，以及在Gedit的工具栏中看到RabbitVCS的按钮。
请注意，RabbitVCS还提供了其他插件，如rabbitvcs-thunar（适用于Thunar文件管理器）和rabbitvcs-gvfs（用于支持Gnome Virtual File System），您可以根据需要安装它们。
希望这可以帮助您安装RabbitVCS在Ubuntu 16.04上。
