在 CentOS 上使用的 PhpStorm 汉化,常见有 官方中文语言包 和 手动汉化 两种方式,推荐用官方方案,稳定且安全。
File → Settings → Plugins
(中文路径:文件 → 设置 → 插件)Chinese
或Chinese (Simplified) Language Pack
重启后界面即为简体中文。
在浏览器中访问:
https://plugins.jetbrains.com/plugin/13710-chinese-simplified-language-pack----
选择与你 PhpStorm 版本一致 的插件版本下载(.zip)
File → Settings → Plugins → ⚙ → Install Plugin from Disk
选择下载的 .zip 文件 → 重启
若中文显示为方块:
sudo yum install -y wqy-zenhei-fonts
或
sudo yum groupinstall "Chinese Support"
并在 PhpStorm 中:
Settings → Appearance & Behavior → Appearance
设置字体为 WenQuanYi Zen Hei
确保系统区域为中文:
locale
若不是:
sudo localectl set-locale LANG=zh_CN.UTF-8
lib/resources_en.jar原因:易崩溃、升级失效、安全风险。
✅ 最推荐:Plugins 中安装官方中文语言包
✅ CentOS 关键:安装中文字体,避免乱码
如果你告诉我 PhpStorm 具体版本号,我可以给你精确对应的语言包版本。